a head start
有利なスタート、幸先の良いスタート、他の人より早く始める
当初、‘ahead-start’とは、試合で他の人よりも早く始めようとする策略だったという。
例文
Come on,let's start to that tree!I'll give you a 5 second head start!
こっちこっち、あの木まで駆けっこしよう！きみに5秒のハンディをあげるよ。
What are you doing this weekend?//I think I'll get a head start on that paper we have to write.
今週末は何をするの？//書かなければならない書類を早めに書き始めようかと思っているよ。
It's a good thing I had a head start or I never would have finished this assignment.
他の人より早く始めてよかったと思うよ。そうでなかったら、この課題は絶対に終わらせられなかったね。