lucked out
運がいい、運が向いてきた
‘out of luck’は‘運悪く’
例文
We got upgraded to first class for free! We really lucked out!
私たち無料でファーストクラスにアップグレードしたよ。運がいいね。
The team finally lucked out and beat their rivals.
そのチームは運良く、最終的にライバルチームを打ち破った。
I got pulled overbut the police officer didn't write me a ticket. I guess I lucked out.
警察が私の車を路肩に止めろと言ってきたが、切符は切られなかった。運が良かったんだろう。