Don't sweat it!
心配するな！、思い悩むな！
ものすごく心配したり、思い悩む時には汗をかく。よって‘Don't seat it.’には‘心配するな’の意味がある。主に具体的なことや、特定のことによってストレスを受けていて、親しい友達や家族がその人を奮い立たせようとする時に使う。
例文
I'm so nervous about the exam….//Don't sweat it! You'll do fine.
試験が不安だな…。//心配するな！君なら出来る。
Thanks so much for helping move. I owe you.//Don't sweat it. It was no problem.
引っ越し手伝ってくれて本当にありがとう。借りができたね。//大丈夫だよ！問題ないよ。
Are you sure you'll be alright by yourselves all weekend?//Yeah,mom, don't sweat it. Just have a good trip.
本当に週末1人でいても大丈夫？//うん、ママ。心配しないで。旅行、行ってらっしゃい。