【問題】
「~さんと仲良くやっていく」と英会話では何と言う?
【答え】
「get along with」
【解説】
getには「到着する」という意味がある。alongには「あるものが、長いものにそってずっと続く」イメージがある。そこから派生して「~に沿って」「先へ」という意味になる。get(到着する)+along(先へ)→順調に進む(仲良くやる)。そうイメージすると覚えやすいかも。「仲良くやる」の他にも「順調に進む」という意味もある。
【例文】
彼女は夫と仲良くやっている。
She is getting along with her husband.