fill someone in on something
誰かに～について新しい情報を与える
‘fill in’は‘埋める、満たす’という意味。誰かにあることについての情報を満たしてあげる、つまり‘情報を教える/提供する’という意味で用いられる。
例文
Can you fill me in on yesterday class? I was out sick
昨日の授業の内容について教えてくれる？体調が悪くて授業に出れなかったんだ。
Fill Beth in on the meeting that she missed last week.
ベスに先週彼女が出れなかった会議の内容について教えてあげて。
So what happened on your date? //Sorry,I'm kind of busy do I can't talk now. I'll fill you in on it later, okay?
それでデートはどうなった？//ごめん,今少し忙しくて話せない。後で詳細を話すよ。いいだろう？