push (someone) out
(someone) を追い出す / たたき出す
例文
The wife just pushed him out.
その奥さん、彼を追い出したの。
They pushed me out.
私は肩たたきに遭ったんだ。
参考
push (someone) around
(someone) をこき使う
例文
I never pushed you around. We always made our decisions together.
私、一度もあなたのことをこき使ってなんかいないわ。私たち、いつだって一緒に物事を決めたでしょ。