$ 0 0 tickets for today's performance 直訳すると「今日のパフォーマンスのチケット」です。"tickets for today's show" "today's tickets"と言う場合もあります。「当日券」=「今日のチケット」と考えるといいわけですね。tickets for today's showtoday's tickets 例文:まだ当日券はありますか?はい、あります。何枚ですか?Do you still have tickets for today's performance?Yes, we do. How many would you like? <六単塾様より>